Termes et Conditions

 

Article 1. Définitions
Article 2. Participation
Article 3. Dispositif d'annulation
Article 4. Force majeure
Article 5. Responsabilité
Article 6. Portrait à droite
Article 7. Droit d'auteur et propriété intellectuelle
Article 8. Droit applicable
Article 9. Règlement
Article 10. Modifications

 

Article 1. Définitions

Dans ces conditions générales, on entend par: Événement, l'événement qui se tiendra dans n'importe quelle année;


Événement
L'événement de course organisé par Hardloop Events en toute année;

Participant
La personne physique qui n'agit pas en tant qu'entrepreneur et qui s'est inscrite pour participer à la manifestation d'une manière autorisée par l'organisateur;

Accord
L'accord de participation du participant à l'événement;

Organisateur
L'entité légale, dans ces événements en cours avec lesquels le participant a conclu un accord.

Ces conditions générales s'appliquent à chaque accord.

 

Article 2. Participation

2.1
La participation à la manifestation n'est possible que pour une personne physique ayant atteint au moins l'âge minimum fixé par l'organisateur (voir le règlement du concours).

2.2
Le Participant ne peut participer à l'Evénement que s'il a rempli le formulaire d'inscription à cet effet et si les frais d'inscription ont été payés intégralement et si le participant a accepté les conditions générales.

2.3
Le Participant n'est pas autorisé à transférer ses droits du Contrat à un tiers sans l'accord préalable écrit de l'Organisateur.

2.4
Si le participant est empêché de participer à l'événement, les frais d'inscription payés ne seront pas remboursés. Les autres paiements en vertu de l'accord sont également non remboursables.

 

Article 3. Dispositif d'annulation

3.1
Accord moins de trois mois avant le début de l'événement, le montant total est dû à l'organisateur.

3.2
Accord plus de trois mois avant le début de l'événement, 25% du montant total est dû à l'organisateur.

3.3
L'annulation ne peut avoir lieu que par écrit ou par e-mail.

3.4
Spa-Francorchamps Run

Si le participant est empêché de prendre part à l’évènement, les frais d’inscription ne seront pas remboursés. D’autres paiements versés en vertu du contrat ne seront également pas remboursés. 

 

Article 4. Force majeure

4.1
L'organisateur peut décider d'annuler l'événement en raison de circonstances exceptionnelles.

4.2
Si l'événement n'a pas lieu en raison d'inscriptions insuffisantes, un remboursement à 100% des frais d'inscription aura lieu.

4.3
L'organisation ne peut être tenue pour responsable des coûts encourus personnellement si l'événement doit être annulé pour cause de force majeure. Aucun remboursement des frais d'inscription ne sera effectué lors de l'annulation de l'événement pour cause de force majeure.

En cas de force majeure, Hardloop Events a le choix de déplacer l'événement à une date à déterminer.

"Force Majeure" désigne tout événement ou circonstance (causé ou non par des causes naturelles, des actes humains ou autres) indépendant de la volonté des parties.

Exemples de force majeure
Il est difficile de donner un exemple de circonstances exceptionnelles car cela concerne toujours des situations très spécifiques. Cependant, vous pouvez penser à des situations telles que la menace terroriste, la guerre, les catastrophes naturelles, les intempéries extrêmes ou une épidémie.

 

Article 5. Responsabilité

5.1
Organisation de la responsabilité, la participation est à vos risques et périls.

L'organisation et ses employés ne sont responsables d'aucun dommage, quelle que soit sa dénomination, que les participants pourraient subir du fait de leur participation. Cette exclusion de responsabilité s’applique également aux dommages graves tels que tous les types de dommages possibles résultant d’une blessure ou d’un décès.

5.2
Le Participant doit être correctement assuré contre le risque de dommage que lui-même ou un membre de la famille survivant pourrait subir à la suite de son décès, de sa blessure ou de sa maladie suite à sa participation à l'Evénement.

5.3
Le participant n'est pas assuré par Hardloop Events pendant l'événement.

5.4
Le Participant déclare être familier avec le fait que la participation exige une bonne santé physique et physique et déclare qu’il satisfait à cette exigence et qu’il se sera bien préparé pour l’événement par le biais de formations et autres.

5.5
L'Organisateur conseille expressément au Participant de passer un examen médical sportif en relation avec la participation à la manifestation.

5.6
Le Participant indemnise l'Organisateur contre les dommages que des tiers pourraient subir à la suite d'un acte ou d'une omission imputable au Participant concernant l'Evénement.

Le participant doit être correctement assuré contre le risque de responsabilité pour ledit dommage.

5.7
Les sponsors de la manifestation et la (les) municipalité (s) dans laquelle se déroule l'événement, ainsi que l'organisateur, sont exclus de la responsabilité.

 

Article 6. Portrait à droite

6.1
Dans le cadre d'un événement ou de l'accord éventuellement conclu par ou pour le compte de l'organisateur, les photos, films ou autres matériels ou fichiers (électroniques) sont la propriété de l'organisateur, qu'ils aient été mis à la disposition du participant ou de tiers, sauf si autrement convenu.

Le participant autorise préalablement l'organisateur à divulguer des photos, des vidéos ou tout autre matériel visuel réalisé pendant ou autour de l'événement, sur lequel le participant est visible aux fins de communication de l'organisateur (y compris les communications commerciales) sans demander de compensation.

 

Article 7. Droit d'auteur et propriété intellectuelle

7.1
Vous pouvez télécharger et imprimer les fichiers téléchargeables gratuitement sur ce site pour un usage personnel. Le droit de l'auteur sur le contenu, l'image et le design repose sur Hardloop Events.

Il est interdit d'utiliser les données à des fins commerciales, sauf autorisation écrite préalable de Hardloop Events.

Running Events est le propriétaire des données GPS (satellite) et possède des droits d'auteur sur l'itinéraire et toutes les publications associées.

 

Article 8. Droit applicable

8.1
Le contrat et toutes les relations juridiques qui peuvent survenir entre l'organisateur d'une part et le participant d'autre part ont le droit exclusif de demander l'emplacement de l'organisateur. L’applicabilité de la Convention de Vienne sur les ventes est exclue.

8.2
En cas de litige découlant de l'accord ou des relations juridiques qui en découlent, les parties se consulteront d'abord afin de mettre un terme à ce différend à l'amiable. Si les parties échouent, un litige tel que mentionné ci-dessus sera exclusivement réglé par le tribunal compétent de l’établissement de l’organisateur.

 

Article 9. Règlement

9.1
La participation du participant à l'événement est régie par le règlement et les informations relatives à l'appel d'offres qui font partie des présentes conditions générales.

 

Article 10. Modifications

10.1
Running Events a le droit de modifier ou de modifier les conditions générales, les informations d'enregistrement et la clause de non-responsabilité sur le site Web de Running Events de manière unilatérale et sans préavis.

Les conditions générales et la clause de non-responsabilité les plus récentes peuvent être consultées à tout moment via le site Web de Hardloop Events.

Les modifications entrent en vigueur immédiatement après leur publication par Running Events sur son site Web.